Table of Contents

The Play

How do you win a market that doesn’t think like you?

Sherwin-Williams, the Cleveland-based paint giant, just completed its acquisition of BASF’s Brazilian architectural paints business, home to leading local brands Suvinil and Glasurit. Instead of launching a new American-branded product line in Brazil, Sherwin-Williams chose to buy the local loyalty that already existed.

By doing so, it didn’t just gain new customers — it gained cultural fluency, regional credibility, and immediate access to trusted distribution channels. The lesson? Sometimes, the fastest way to expand globally is to acquire context, not create competition.

The Scoreboard

Why does localization matter more than replication?

Because in both Brazil and the U.S., consumers buy what feels familiar — not just what’s available. The same mistake many international brands make when entering America is assuming one message will work everywhere. But the U.S. is a patchwork of sub-cultures and buying behaviors.

The West Coast values innovation and sustainability. The South responds to heritage and trust. The Midwest prizes practicality. The Northeast loves prestige. Each region buys differently — and brands that ignore these nuances often lose before they even start.

Sherwin-Williams understood that Brazil’s paint market wasn’t just about color — it was about connection. And connection can’t be imported; it has to be earned locally.

Make It Work

So how can international companies entering the U.S. apply this strategy?

Start by asking:

  • Can we acquire a local brand that already understands this market?

  • Are we willing to adapt our story to regional psychology rather than impose a global template?

  • Do we have local leadership that can guide cultural fit and buyer trust?

Buying or partnering with a U.S. company can shortcut years of learning. It provides built-in relationships, brand familiarity, and operational insight that cold entry can’t replicate. In the U.S., where markets are mature and competition fierce, integration often beats introduction.

From Inside the States

Sherwin-Williams’ acquisition in Brazil is a textbook example of how to enter a market with respect rather than dominance. Instead of arriving to “show how it’s done,” the company approached with curiosity — acquiring a brand that already understood local preferences and customer behavior. It’s a reminder that humility can be a competitive advantage, and that entering through acquisition often bakes local insight into the foundation of future growth.

The companies that thrive here don’t force fit; they fit in first — and then lead with what makes them different.

Sources

Disclaimer: Some of the links below may be affiliate links*

Tools You May Find Useful

  • BizYesVault.com - Looking for practical tools to grow your business faster? Check out the BizYesVault. Use promo code “Insidethestates” for a 50% discount.

  • MeetAlfred.com – LinkedIn and multichannel outreach automation

  • Outscraper – Web scraping tools for local business data, Google Maps, and more

  • CloudTalk.ioA robust cloud-based calling platform that goes beyond basic VoIP. With built-in power dialer, optional AI features, and advanced analytics, it helps teams handle more calls, close deals faster, and deliver better customer support. New users receive 50% off to get started.

  • Postale.io – Affordable custom domain email hosting

  • eVirtual Assistants - Hire a VA from the Philippines

  • Hostinger - Affordable, fast, and beginner-friendly web hosting with a built-in AI website builder to launch your site in minutes.

  • Beehiiv – A newsletter publishing platform built by newsletter creators

Enjoyed This Issue?

If you found these insights valuable, chances are someone in your network will too. Forward this email or share the article with a fellow business owner, strategist, or investor who needs to see what’s coming next.

Keep Reading

No posts found